Capítulo 148
Colmillos
Los coches de policía corrieron entre los escombros y sus faros iluminaron la noche que se avecinaba.
De repente apareció un punto rojo en la pantalla del radar de detección de frecuencia. La luz escarlata parpadeó y se reflejó en los ojos oscuros de Yan Xie.
Al momento siguiente, Yan Xie golpeó el volante y el coche de policía se desvió en medio de los gritos, siguiendo el punto rojo.
Tararear-
Obviamente debería haber sido un impacto fuerte, pero para los oídos de Qin Chuan, sonó como un sonido ahogado a través del agua.
Eso es porque sus oídos estaban cubiertos de sangre.
“Que se joda tu madre…” A-Jie se levantó del suelo. Todo su cuerpo estaba cubierto de barro y grava, tosía y escupía varios bocados de saliva de color rojo sangre. Sacudió la cabeza vigorosamente, finalmente enfocó los ojos y miró a Qin Chuan, que estaba jadeando en el suelo no muy lejos.
Había un desnivel de ocho o nueve metros desde el lugar donde rodaron. El suelo estaba lleno de piedras afiladas que sobresalían de su superficie, junto con ramas duras como bayonetas. Tuvo la suerte de no ser apuñalado en plena caída. En comparación, Qin Chuan tuvo mala suerte. Se arrodilló en el suelo y se apretó el estómago con fuerza, incapaz de levantarse en absoluto. En la noche oscura, no podía ver el alcance de su herida, pero la sangre burbujeaba entre sus dedos, derramándose constantemente por el suelo.
«Espera… sólo espera y verás», jadeó A-Jie, «Nunca… nunca dejaré que salgas vivo de aquí…»
Luego, sin perder tiempo, dio media vuelta y caminó cuesta arriba, todavía queriendo coger el celular.
Qin Chuan no sabía de dónde venía la fuerza en él. ¡De repente se levantó y corrió hacia él, como un pájaro depredador que viene desde arriba, estrangulando a A-Jie por detrás!
“@#￥!”
¡Esta vez A-Jie estaba realmente furioso y soltó algunas palabras en birmano, luego se inclinó hacia adelante y arrojó a Qin Chuan con fuerza al suelo!
Qin Chuan dejó escapar una bocanada de sangre cuando aterrizó. A-Jie no le dejó tomar un respiro. Lo agarró por la ropa y le dio dos puñetazos, rugiendo enojado: “¡Te mato, bastardo! Intentas detenerme; ¡¡Alguien estará muerto si me detienes de nuevo!! ¡¡O los policías morirán o tú!!”
Bang—bang—
Sus costillas y órganos internos fueron apretados, torcidos y rotos por los puños, e incluso los latidos de su corazón casi se detuvieron.
Entonces A-Jie hizo una pausa y su puño fue atrapado por la palma manchada de sangre de Qin Chuan. ¡Inmediatamente, Qin Chuan lanzó una patada voladora a su pecho, golpeando su esternón rápida y ferozmente!
Ese fue el poder de la bestia que estalló cuando estaba al borde de la muerte. ¡Fue tan rápido y violento que A-Jie sintió que su esternón fue golpeado de frente por un martillo de mil pesos y cayó a diez pasos en un instante!
«… Entonces», dijo Qin Chuan con brusquedad, «moriré».
Cayó al suelo y se arrastró hacia el teléfono móvil, que no estaba muy lejos.
Literalmente casi se arrastraba y había manchas de sangre en el suelo debajo de él. A-Jie se puso de pie con sangre corriendo por su rostro, solo para sentir una ira inexplicable y extremadamente absurda corriendo directamente a la parte superior de su cabeza. Se tambaleó y corrió hacia la grava, agarrando a Qin Chuan cuando estaba a solo medio paso del teléfono y empujándolo sin piedad.
“¿Aún crees que eres policía? ¡¿Qué intentas hacer, bastardo?!”
«Cof, cof…»
La tos hizo que su tráquea pareciera retorcida en pedazos. Qin Chuan derramó una bocanada de sangre tan pronto como abrió la boca.
“Quieres morir, ¿verdad? ¡Te ayudaré!» A-Jie lo agarró y lo arrastró por la fuerza hacia el costado del tronco roto. Se golpeó la cabeza contra el árbol con el cuello de la espalda, y la madera rota y las hojas muertas crujieron: «¡Yo personalmente te enviaré en tu camino!»
Luego lo estrelló contra el árbol— ¡¡bang !!
La sangre se derramó por todo el suelo y el crujido de los huesos humanos hizo que los dientes se sintieran fríos.
Qin Chuan no pudo evitar perder los estribos y la barrera sangrienta incluso bloqueó su vista.
Pero en trance, todavía podía ver una luz azul y roja entrelazadas que reflejaba el cañón en la distancia. Sabía que allí había innumerables policías, algunos de los cuales eran desconocidos, pero a la mayoría se les podía nombrar; esperaban nerviosamente la aparición de los grandes narcotraficantes, esperando la próxima batalla de vida o muerte, y nadie sabía que el ex traidor estaba aquí.
Nadie vino a despedir su muerte.
Pero al menos, pensó Qin Chuan, todos habían aparecido juntos en muchas movilizaciones previas a la batalla, en muchas celebraciones posteriores a la batalla e incluso antes, en la reunión de bienvenida cuando ingresó por primera vez a la división antidrogas.
Como había habido tantas perfecciones, no importaba mucho si había algún defecto ocasional.
«Está bien, te enviaré con esos policías hoy». A-Jie tomó una piedra afilada del tamaño de un puño y dijo fríamente: «¡Ve a buscar a tus hermanos en tu próxima vida!»
Woosh—
La piedra cayó de frente y Qin Chuan cerró los ojos.
Pero el impacto esperado no se produjo.
-¡Quebrar! ¡Agarraron el brazo de A-Jie por detrás y luego lo volcaron con gran fuerza y cayó hacia atrás con un puñetazo en la cara!
«No hay necesidad de otra vida», dijo una voz masculina familiar, «Él siempre ha sido mi hermano».
Las pupilas de Qin Chuan se dilataron instantáneamente.
«Yan…» murmuró, «¡¿Yan Xie ?!»
A-Jie intentó levantarse, pero antes de que pudiera hacerlo por completo, Yan Xie lo agarró, lo estrelló contra el árbol y le dio un puñetazo fuerte y feroz a la velocidad del rayo. ¡Quebrar! La parte posterior de la cabeza de A-Jie golpeó con fuerza el árbol, seguido de otro golpe sin aliento, ¡e incluso sus sienes emitieron un claro sonido de apretón!
“¡…!” Tosiendo sangre, A-Jie agarró a Yan Xie, lo pateó ferozmente y luego se inclinó con la cabeza entre los brazos. Esta reacción fue realmente profesional, porque al momento siguiente la bala golpeó el tronco del árbol detrás de él con un estruendo, ¡salpicando aserrín por todo el cielo!
«¡¿Estás bien?!» Gritó Yan Xie.
La cabeza de Qin Chuan estaba cubierta de sangre y tosió un par de veces antes de poder hablar: «Tú… ¿tienes una puta nariz de perro?»
«¡Posicionamiento de ondas de radio!» Yan Xie dijo con frialdad: “El jefe Lu dijo que, dado que es una bomba de frecuencia común, debe activarse mediante ondas de radio, por lo que el centro de comando envió urgentemente un lote de dispositivos de posicionamiento. ¡Los refuerzos están en camino!”
Qin Chuan sonrió débilmente y murmuró: «Pero tú eres el único que se movió tan rápido… Y sigue diciendo que no era la nariz de un perro».
A-Jie se escondió detrás del árbol, solo para sentir que la parte superior de su cabeza casi se rompía en pedazos, y dos palabras sucias brotaron de entre sus dientes en el acto. Innumerables escapadas de la muerte le hicieron saber que no podía dudar en ese momento; debe dejar que el oponente se quede sin balas inmediatamente. Así que respiró hondo antes de que Yan Xie pudiera alcanzarlo, rodó como una flecha afilada y se dirigió directamente a alguna parte…
Yan Xie gritó: «¡Para!»
Esa fue solo su reacción instintiva como policía criminal durante muchos años, y de hecho disparó antes de que cayeran sus palabras. En la noche, una llamarada de fuego persiguió a A-Jie y la grava voló al suelo. Qin Chuan gritó: “¡Ten cuidado! ¡Cuchillo!»
Al ver el cuchillo tirado en el suelo no muy lejos, A-Jie rodó sobre el lugar y extendió la mano para atraparlo. ¡En el momento siguiente, la bala entró y envió el cuchillo a volar!
El casquillo de la bala cayó al suelo con un sonido metálico . ¡Yan Xie estaba a punto de cambiar el cargador, solo para ver a A-Jie saltando como un guepardo y pateándolo hacia atrás en el aire!
Qin Chuan: «¡¿Puedes hacerlo ?!»
Yan Xie se tambaleó dos pasos y A-Jie intentó darle una patada en la nariz por tercera vez. En ese momento, el estilo de lucha de Yan Xie era obviamente diferente al de Qin Chuan. No lo esquivó, sino que dejó caer el arma vacía a la velocidad del rayo y agarró la pierna de A-Jie entre sus codos; si esto fuera un campo de batalla, sería tan rápido que su reacción ni siquiera podría ser capturada a tiempo por la cámara. ¡Ya había ejercido fuerza con ambos brazos al mismo tiempo, haciendo clic y girando hacia izquierda y derecha!
De hecho, no debería haber ningún movimiento, pero el intenso dolor eléctrico cuando el hueso largo se rompió aún hizo que el cuero cabelludo de A-Jie explotara repentinamente.
¡Plaf ! A-Jie rodó al suelo y Yan Xie se tambaleó: “Ya dije antes que soy mejor que tú; ¡¿Por qué no estás convencido?!”
Qin Chuan apretaba los dientes y se alejaba. Al escuchar las palabras, dijo débilmente: “¡Ya le he agotado más de la mitad de su resistencia! ¡Así que este tiempo no cuenta!”
Yan Xie: «No seas tan… ¡Joder!»
La ferocidad de A-Jie se había despertado por completo, e incluso en esta situación, aún podía derribar a Yan Xie con una patada amplia, ¡y los dos se pelearon en un instante!
«Es tan jodidamente conmovedor, ¿eh?» El rostro de A-Jie estaba pálido y se burló: “La persona que casi te envenenó aún puede ser un hermano. ¿Crees que eres muy bueno?”
Las palmas, los codos, las rodillas y todos los demás puntos de carga de los dos estaban pegados entre sí, sus músculos se tensaron, sus músculos y huesos estallaron y ambos huesos crujieron bajo el peso de la carga. La fuerza física de Yan Xie prevaleció, torciendo el brazo de A-Jie centímetro a centímetro y presionándolo contra el suelo. Una sonrisa apareció en su rostro distorsionado debido a la fuerza excesiva, pero parecía aún más aterradora: “Sí, ¿qué hay de malo en ser genial? ¿Admirarme?»
A-Jie: «…»
“¿Quieres que te firme un autógrafo?”
Si A-Jie pudiera liberar su mano, el puente alto y recto de Yan Xie ya se habría roto. Pero en ese momento, estaban presionados uno contra el otro, y A-Jie sólo podía sentir el olor a óxido subiendo a su garganta. Presionó la oreja de Yan Xie y, cuando habló, la sangre se filtró por el espacio entre sus dientes y dijo palabra por palabra: «¿Sabes …»
¡Unos segundos más tarde, Yan Xie de repente golpeó con el codo la frente de A-Jie!
El punto muerto entre los dos se rompió de inmediato y, en el caos, A-Jie golpeó el hueso de la pierna de Yan Xie, cubrió la sangre de su frente y salió rodando. El cambio conmovedor solo ocurrió en medio segundo, y los dos se separaron por unos metros. Yan Xie maldijo algo, solo para escuchar a A-Jie burlarse: “Date la vuelta y mira si tu hermano todavía está allí. ¡Se escapó! ¡Estúpido idiota!”
Yan Xie inclinó la cabeza por reflejo y había un espacio vacío no muy lejos, dejando solo un charco de sangre.
Al mismo tiempo, el viento frío se acercó a su rostro. ¡Baam ! Hubo un fuerte golpe que resonó en sus tímpanos, y A-Jie lo aplastó con una piedra, ¡y su rostro quedó cubierto de sangre!
«¡¡Que se joda tu madre, Qin Chuan !!» Yan Xie gritó: «¡¡Solo espera a que Laozi salga de aquí !!»
La noche era oscura, se elevaba humo negro y Qin Chuan había desaparecido por completo. Yan Xie sostuvo la mano de A-Jie con fuerza y de repente el pie de A-Jie lo pasó por su tobillo. En ese momento, perdió el equilibrio y cayó, casi golpeándose la cabeza contra un acantilado rocoso.
En solo unos segundos, A-Jie se había tambaleado hacia la distancia y el objetivo brillaba en el reflejo del fuego en la distancia: era el cuchillo.
“No te maté varias veces; hoy finalmente es el momento”. En la noche oscura, A-Jie levantó su cuchillo, sus ojos brillaban como los de un lobo: “Déjame matarte…”
«¡Yan Xie!» De repente, el rugido de Qin Chuan sonó desde atrás: «¡¡Aquí!!»
Un arco cruzó el aire y giró, lo que resultó ser una pistola.
La comprensión tácita de muchos momentos de cooperación de vida o muerte alcanzó su punto máximo en este momento. Yan Xie parecía tener ojos detrás de su espalda y no lo miró en absoluto.
Grieta ! El Type-92 giró y quedó atrapado, y la bala se cargó en la recámara.
El viento fuerte se detuvo instantáneamente y todas las escenas se congelaron.
Bajo el cielo, Yan Xie levantó la boca del arma y apuntó al objetivo. ¡¡Bang !!
La bala giratoria destrozó el tiempo y el espacio, destrozó el aire de la noche y se reflejó en las pupilas de A-Jie.
En el momento siguiente, la bala penetró en su frente y salió disparada por la parte posterior de su cabeza, ¡y el casquillo de la bala rebotó en el suelo con un sonido metálico!
«…» La expresión de A-Jie finalmente se congeló.
Este asesino profesional, que ha estado en el poder en China y Myanmar durante muchos años y había olvidado durante mucho tiempo cuántos crímenes y manchas de sangre había cometido, finalmente se arrodilló en este valle lleno de humo y todo su cuerpo cayó.
El humo y el polvo salpicaron todo el suelo y luego cayeron lentamente.
-Él murió.
La sangre fluyó de sus ojos muy abiertos, pero el cadáver ya no reaccionó y gradualmente se filtraron rastros de materia cerebral de los agujeros de bala.
Tan pronto como Yan Xie soltó su mano, el Tipo-92 cayó al suelo con estrépito, luego dejó escapar un largo suspiro y se relajó.
«¿Regañaste a mi madre hace un momento …», Qin Chuan se derrumbó entre las rocas, tosió varias veces y luego jadeó por el cansancio: «Si te atreves a regañar de nuevo, Laozi te dará una paliza».
Yan Xie se rió y dijo: «Está bien, ven».
Yan Xie se dio la vuelta y subió tambaleándose la pendiente rocosa, solo para ver a Qin Chuan apoyado contra una roca. Su rostro era sorprendentemente blanco; su nariz, boca y la mitad de su rostro estaban cubiertos de sangre. Fue apuñalado en el abdomen por la rama de un árbol justo ahora cuando rodaba por el acantilado rocoso con A-Jie. La profundidad de la herida no se podía ver claramente en la oscuridad, pero la parte delantera del abrigo ya estaba húmeda y pegajosa, y cuando se acercó un poco más, un olor espeso y sangriento le invadió la cara.
«No pudimos hacerlo», Yan Xie se quitó la chaqueta para bloquear la hemorragia y dijo: «Tomó mucho tiempo matar a ese tipo birmano, es vergonzoso».
“¿Sabes lo loca que está la gente en Myanmar? Un pedido es suficiente para comprar un apartamento en Jianning. Nosotros dos somos funcionarios grasientos de mediana edad, sería bueno si pudiéramos morir… ¡silbido!”
Qin Chuan respiró hondo por el dolor y le tomó mucho tiempo recuperarse, y dijo débilmente mientras yacía en la roca: «Originalmente quería tomar prestado el cuchillo del Capitán Jiang para matar a este bastardo, luego concentrarme en lidiar con el Rey de Picas… Incluso le di al apellido Jiang una fuerte dosis de medicina, quien sabía que estaría expuesto tan temprano y que no tendría tiempo para hacerlo”.
Yan Xie preguntó con sospecha: «¿Medicina fuerte?»
Qin Chuan no habló, pero de repente preguntó: «¿Qué te dijo ese bastardo hace un momento?»
Yan Xie pareció haberse dado cuenta de algo y le dirigió una mirada condescendiente: «Ya no importa».
Pero Qin Chuan era inteligente. En tal situación de sangrado continuo, no pudo evitar usar los codos para levantar la parte superior del cuerpo, estirar el cuello y preguntó: “Hablemos, hablemos. No queda mucho tiempo. No tendremos muchas oportunidades de charlar en el futuro. ¿Tienes cerveza y maní para regalar…? ¿Qué estás haciendo?”
Yan Xie resopló mientras bajaba la cabeza para recibir una señal de rescate de emergencia: “Si yo fuera tú, me callaría y descansaría bien. Intenta asegurarte de estar todavía despierto cuando lleguen los refuerzos para que puedas ver a ese bastardo de Wen Shao siendo escoltado al coche de la policía.
Qin Chuan se rió.
“Capitán Yan, Capitán Yan, por favor vuelva a llamar; este es el punto de observación C91…”
Yan Xie cogió el teléfono: “Jack de Diamantes se resistió al arresto con armas y Qin Chuan y yo lo matamos. Acabo de solicitar asistencia de emergencia desde el vehículo de mando. ¿Ahora que?»
“El ‘Clavo’ envió la ubicación de la tercera oleada de explosivos al centro de mando, y el personal de desactivación de bombas ya está en su lugar. ¡Ahora el objetivo principal está a sólo un kilómetro de la zona de explosión!”
Yan Xie: «¡Maldita sea!»
Yan Xie se levantó y corrió. Después de correr unos pasos, pareció pensar en algo, se dio la vuelta y le arrojó un par de esposas a Qin Chuan, advirtiéndole: «Deberías esposarte tú mismo».
Qin Chuan no podía reír ni llorar: «Piérdete, tú… ¡oye, espera!»
Yan Xie volvió la cabeza.
Las llamas en la distancia todavía estaban encendidas, y el rostro de Qin Chuan, que no se parecía al de una persona viva debido a la pérdida excesiva de sangre, estaba enrojecido y sus ojos brillaban intensamente. En ese momento, se miraron el uno al otro y, a través de los arbustos espinosos y las rocas, sus ojos reflejaron la figura juvenil del otro.
“Siento que al Rey de Picas parece gustarle hacer malas pasadas. Ten cuidado, por si acaso”. Después de una pausa, Qin Chuan dijo con voz profunda: «Cuídate».
Yan Xie retrocedió dos pasos, asintió, se dio la vuelta y corrió hacia el coche de policía.
El motor rugió y la noche rápidamente envolvió las luces traseras rojas.
Qin Chuan retiró la mirada y miró lentamente el cielo nocturno.
Bueno , pensó, tengo más suerte que mi padre .
No supo cuántas veces sus pensamientos se fueron alejando poco a poco y regresó a esa tarde caótica y apresurada. Yue Guangping se retorció y cayó al suelo, mirándolo con ojos inyectados en sangre que parecían contener mil palabras que no se podían decir, incluyendo asombro, arrepentimiento, nostalgia, desgana, increíble… pero nada de odio.
“¡¿No dijo que sólo necesitaba retrasar el tiempo?! ¡¿No dijo que la dosis no es suficiente para matar?!” Qin Chuan retrocedió temblando y escuchó una voz en su corazón que gritaba locamente: “¿Cómo puede ser esto? ¡¿Cómo podría ser esto?!»
La sorpresa y el miedo desgarraron su mente frenéticamente, dejando su cerebro en blanco, hasta que el hombre que había odiado durante muchos años y al que debería llamarse “padre” finalmente dejó de convulsionar y se desplomó en el suelo, completamente sin aliento.
Durante muchos años, nunca pudo ver bien el rostro de su padre.
No fue hasta el momento entre Yin y Yang que se dio cuenta de que el rostro era muy similar al suyo.
Hasta el final, no cuestionó al Rey de Picas sobre la dosis de veneno. Parecía estar relativamente tranquilo y aceptó el hecho de la muerte de Yue Guangping con un poco de enojo razonable. Todas sus actuaciones fueron tan reales y naturales que nadie planteó dudas sobre él: ni el Jefe Lu ni el Rey de Picas, ni siquiera el padre en innumerables sueños nocturnos y la madre en sus profundos recuerdos.
Los colmillos estuvieron ocultos en la parte inferior de la lengua hasta el último momento cuando sus intenciones se hicieron evidentes.
Hacía demasiado frío. Qin Chuan hizo todo lo posible por doblar las piernas, pero ya no podía moverse.
Había esperado que el Rey de Picas muriera por sus propias manos, pero sería lo mismo si muriera por la policía. Si le dispararan en el campo de ejecución, casi se ganaría la lotería. Aunque hubo un accidente en el camino y no pudo vivir para ver el sorteo de lotería con sus propios ojos, el tipo de apellido Yan pudo verlo por sí mismo.
La visión de Qin Chuan se volvió cada vez más laxa. Cuando cerró los ojos, miles de estrellas se convirtieron en puntos de luz borrosos.
Tengo mucho sueño , pensó, necesito dormir un rato…
Solo por un rato.
El viento atravesó el arroyo de la montaña, haciendo un largo silbido, corriendo hacia el cielo nocturno, donde las luces rojas y azules cambiaban y parpadeaban.
Una sirena urgente se escuchó débilmente a lo lejos.
*****
El coche de policía aceleraba como un rayo y el resplandor del cañón reflejaba el rostro tranquilo de Yan Xie. Presionó el canal del walkie-talkie: “Viejo Huang, envíame la ubicación del ‘Clavo’.”
“No puedo alcanzar la señal; déjame ver…” Después de un rato, Huang Xing envió una ubicación y gritó en el fondo del vehículo de comando: “¡A dónde vas, viejo Yan! ¡Es muy peligroso! ¡Llame y haga arreglos para que su equipo de investigación vaya al desfiladero para proteger a los expertos que desmantelaron la bomba!”
“¡Protege el pedo! El detonador puede activarse mediante una chispa eléctrica; ¿Es útil llamar a una compañía de policía armada para protegerlos?”
“Entonces, ¿qué más podemos hacer? ¡Vayamos lo más rápido que podamos! Huang Xing gritó: “¿Dónde estás? ¡Regresa pronto! ¡El jefe Lu está enviando gente para cubrir a Nail! ¡Es muy peligroso!»
–¿Cubrir?
La tapadera era para darle al agente encubierto la oportunidad de escapar, pero no se aplicaba a Jiang Ting en absoluto. Nadie en este mundo lo conoce mejor que Yan Xie. La “Reina Roja de Corazones” no fue sólo un clavo plantado dentro del cartel de la droga. No importa cuán tranquila y hermosa fuera su apariencia, no importa cuán serena y sencilla fuera su actitud, no podía ocultar la realidad en lo más profundo de su alma: una espina empapada en la espesa sangre del odio y pulida por la ira constante durante tres años. años, por lo que era extremadamente nítido.
«Voy a encontrarme con Nail ahora mismo». Yan Xie abandonó esta frase y casualmente arrojó el walkie-talkie en el asiento del pasajero.
«¡Ey! ¡Viejo Yan! Si luchas así, morirás…”
«¡Oye, déjalo ir!» Finalmente, la impotente reprimenda del Jefe Lu llegó desde el otro lado: «¡¿Lo entendiste ?!»
Huang Xing: «…?»
Las comisuras de los labios de Yan Xie se curvaron en un arco fugaz y, al mismo tiempo, se presionó el acelerador hasta el final. ¡El coche de policía corrió por la carretera de la montaña, gritando y corrió hacia el objetivo!
| Atrás | BL | Menú | Siguiente |