Capítulo 152
Jiang Ting también sonrió y caminó hacia aquellos años en los que la risa, la sangre y las lágrimas se entrelazaban con numerosos logros y guerras furiosas.
Humo negro se elevaba sobre el escarpado acantilado, las piedras se resquebrajaban y el aire se llenaba con un olor asfixiante a cuero quemado.
Numerosos coches de policía estaban alineados en la carretera de montaña y luces policiales rojas y azules iluminaban el cielo. SWAT, policía criminal, socorristas, policía forestal… Innumerables personas uniformadas iban y venían a toda prisa, y los rayos de las linternas se tambaleaban y se balanceaban bajo el acantilado.
«¡No hay rastro en la segunda área!»
«¡No hay rastro de caída en la tercera zona de búsqueda y rescate!»
«Baja diez metros, el área de búsqueda y rescate se expande hasta el rango naranja, ¡no te rindas!»
El vehículo de mando se detuvo a lo lejos. El jefe Lu ni siquiera tuvo tiempo de ponerse el abrigo; salió apresuradamente del vehículo, rodeado por varios comandantes en el lugar, y preguntó con voz ronca: “¿Cómo está la situación?”
«No es bueno.» El Capitán Yu recibía apoyo de ambos lados. Nadie sabía si tenía frío o simplemente estaba cansado, pero tenía los ojos enrojecidos: “Ambos se cayeron. Se desconoce si Wen Shao todavía está vivo o muerto; Probablemente él también saltó del acantilado. El equipo de búsqueda y rescate ha cubierto toda el área Roja, pero aún no han encontrado nada”.
«¿Hay tejidos humanos rotos?»
Las mejillas del Capitán Yu se torcieron violentamente, e incluso la expresión del subjefe Wei, que venía detrás de él, cambió, y las piernas de varias personas de la División de Investigación Criminal que pululaban no muy lejos se suavizaron al mismo tiempo.
Pero el Jefe Lu miró fijamente al Capitán Yu de cerca, sus viejos ojos entrecerrándose en rendijas con una especie de calma helada.
«…Por el momento no.» El Capitán Yu hizo una pausa con dificultad y dijo: «Una vez encontrados, los salvavidas los empacarán y los enviarán inmediatamente, para que nosotros… podamos identificarlos».
El jefe Lu asintió y se miró los pies.
Ráfagas de viento frío brotaron del arroyo sin fondo de la montaña como una grieta en la tierra que conducía al infierno, y el grito lúgubre del viento oscuro se escuchó débilmente.
“Espera lo mejor, planifica lo peor y haz lo mejor que puedas”. El jefe Lu dijo lentamente: «Informe a los padres de Yan Xie y a Yang Mei, y déjelos estar mentalmente preparados».
«¡Capitán Yan!»
«Capitán Yan, ¿dónde estás?»
«¡Capitán Jiang!»
“Se acerca el rescate, ¡espera! ¡Por favor responda si lo escucha!”
*****
Los gritos y el ruido descendieron gradualmente, fueron arrastrados por el viento del norte, se dispersaron y desaparecieron gradualmente en la distancia.
Somnolencia y dolor insoportable.
Como si innumerables sierras oxidadas estuvieran tirando de su cerebro de un lado a otro. Yan Xie abrió lentamente los ojos, pero su visión estaba tan borrosa como si estuviera cubierta con papel de lija. Después de un largo tiempo, sus ojos finalmente se enfocaron lentamente y el dolor en sus extremidades gradualmente regresó a las terminaciones nerviosas, pero ni siquiera podía gritar y su boca se llenó de un olor a pescado.
«… ¿Dónde está Jiang Ting?» Pensó exhausto.
Luego se dio cuenta con tristeza: «Ah, ¿no estoy muerto?»
Innumerables arbustos densos crecieron a ambos lados del acantilado sobre su cabeza, conectando el acantilado con el cielo. Yan Xie movió los brazos tan fuerte como pudo y su audición finalmente se recuperó un poco. Escuchó el sonido del agua corriendo no muy lejos, y el suelo debajo de él era suave, frío y húmedo.
——Era la orilla de un río.
Numerosos brazos horizontales y el río le salvaron la vida.
“…..” Yan Xie hizo todo lo posible para apuntalar la parte superior de su cuerpo: “…Jiang…”
«No te muevas.»
Las palabras eran tan débiles y roncas que casi eran difíciles de entender, pero Yan Xie reconoció quién era en un instante: jadeó y giró la cabeza. Efectivamente, era Jiang Ting; ¡todavía estaba vivo!
En un instante, los nervios de Yan Xie parecieron electrizados y la corriente de alegría recorrió todo su cuerpo de arriba a abajo.
Jiang Ting se acurrucó en sus brazos con la cara apoyada en la curva del cuello y las rodillas dobladas frente a su pecho. Solo vestía una camiseta de manga corta y parecía que ni siquiera tenía fuerzas para levantar la cara. Decenas de miles de luces brillantes reflejaban sus mejillas laterales azules, blancas y transparentes, y su cabello negro mojado caía sobre la arena.
«¿Cómo estás, Jiang Ting?» Yan Xie recibió una dosis de fuerza. Apretó los dientes y se giró para abrazarlo. La temperatura corporal de Jiang Ting era sorprendentemente baja: «¿Dónde está tu ropa?»
Tan pronto como salieron estas palabras, inmediatamente sintió algo. Miró hacia abajo y quedó atónito.
Su cuello y pecho estaban abultados y cubiertos de tela. ¡Eran la chaqueta y la ropa térmica de Jiang Ting!
“¡Mierda! ¡Maldito bastardo! Yan Xie estaba furioso e inmediatamente extendió la mano para quitarse la ropa. Pero luego escuchó la parada extremadamente débil de Jiang Ting, que fue casi un susurro: «Es inútil…»
«¡¿De qué estás hablando?! ¡Podemos sobrevivir!”
Jiang Ting negó con la cabeza y luego giró la cara para señalar hacia arriba. Un movimiento tan pequeño pareció agotar todas las fuerzas que había ahorrado: «¿Sabes cómo caímos?»
Yan Xie miró hacia arriba.
Capas de vegetación que crece naturalmente cubren la pared de roca. A casi diez metros del suelo había una pendiente de 40 a 50 grados cubierta de rocas y hacia arriba era casi tan vertical como un cuchillo.
“Golpeamos muchos árboles y caímos desde arriba… hasta caer al río. Esto está río abajo y, contando el tiempo, probablemente esté a varios kilómetros del punto de explosión”.
Yan Xie quedó atónito: «¿Me arrastraste a tierra?»
El río no formaría una marea alta que los empujara hacia la playa; simplemente los ahogaría. Después de casi morir por una caída de decenas de metros, ¿qué tipo de ardua lucha atravesó Jiang Ting para empujarlo a la orilla en el agua corriendo?
Jiang Ting no respondió a esta pregunta, o podría ser debido a la falta de energía: “El rescate puede… el rescate no puede llegar hasta aquí. Descansas un rato. Después del amanecer…puedes ir río arriba. Entonces podrás…”
Yan Xie se metió bruscamente la ropa en el cuello: “¡Cállate! ¡Si vuelves a decir eso, te daré una paliza!”
«Es un desperdicio que hagas esto, ambos haremos…»
“¡No sabes nada! ¡Callate la boca!»
Jiang Ting bajó las pestañas y parecía haber un rastro de tristeza en la comisura de sus labios: «… pero no puedo hacerlo, Yan Xie».
Después de una pausa, dijo: «Ya no puedo ver».
La mente de Yan Xie explotó, causando que sus ojos y sus pensamientos se quedaran en blanco, y no pudo volver a sus sentidos por mucho tiempo.
«…¿Qué?» Preguntó sin comprender: “¿Qué no se puede ver? ¿Cómo no puedes ver? ¿Qué quieres decir?»
Jiang Ting buscó a tientas y extendió su mano hacia el pecho de Yan Xie, abrazó su otro hombro y enterró su rostro por completo en el cuello firme que aún estaba caliente. Fue un gesto de total dependencia e incluso de apego, y esta podría ser la primera y la última vez que hacía este tipo de cosas en su vida.
Incluso en la oscuridad ilimitada, podía sentir claramente el familiar corazón latiendo junto a su oreja, golpeando su tímpano una y otra vez.
“No lo sé, tal vez me golpeé la cabeza. No es nada, Yan Xie… no es nada. Todo el mundo tiene este tiempo, no llores”.
Yan Xie tembló, se dio vuelta, envolvió a Jiang Ting en su abrigo y lo abrazó con fuerza.
“No llores”, dijo Jiang Ting de forma intermitente, “estoy muy cansado. Déjame dormir un rato… No seas así. No tengo nada de frío, tengo bastante calor. Tus padres son buenas personas, lo siento por ellos. Yang Mei fue arrastrado hacia abajo por mí. Ser jefe no es poca cosa…”
Yan Xie apretó los dientes, presionó la parte posterior de su cabeza, la apoyó en sus brazos y siguió besando el cabello negro mojado en la parte superior de su cabeza que olía a agua de río.
¿Pero cómo podía ser tan salado el río? se preguntó vagamente.
Estaba tan salado.
Los párpados de Jiang Ting estaban ligeramente cerrados; sus pupilas estaban flojas y opacas, pero sus ojos parecían completamente relajados y satisfechos. Sólo podía mantener esta postura, pero incluso en una situación tan angustiante, nadie podía detectar ningún defecto en el contorno de la cara lateral o en los detalles de los rasgos faciales, como si fuera porcelana blanca empapada en agua. Sus labios eran grises, pero también muy suaves, y cada movimiento de su boca, cuando hablaba en voz baja, estaba cerca de la piel del pecho de Yan Xie.
«Es bueno. Al final todavía estamos juntos. Charla conmigo de nuevo… ¿Qué quieres hacer después de salir? Esta vez deberías conseguir un ascenso o simplemente volver a casa y heredar la mina de carbón. Tus padres estarán muy felices…”
«¿Tú?» Yan Xie apretó los dientes, «solo quiero hacerlo contigo y luego llevarte a casarte».
Jiang Ting se rió en silencio, aunque la sonrisa era tan débil que era casi invisible, «Está bien».
Los hombros de Yan Xie temblaron extrañamente, su visión se volvió borrosa por un momento y le dolía la garganta como si estuviera en llamas.
“Te ves tan bien”, murmuró Jiang Ting, “Sé obediente, no llores. Me voy a dormir.»
Lentamente presionó todo el peso de su cuerpo sobre el pecho de su amante y cerró los ojos. En ese momento, Yan Xie dijo bruscamente con su voz entrecortada: “¡Jiang Ting! ¡No duermas! ¡¡Jian Ting!!”
Durante unos segundos, la sangre en todo el cuerpo de Yan Xie estuvo fría. Agarró la barbilla de Jiang Ting y le obligó a levantar la cara. Con dedos temblorosos, comprobó la respiración debajo de la punta de la nariz hasta que estuvo seguro de que todavía quedaba un poco de aliento y que sólo debería haber caído en somnolencia o coma temporalmente. Sólo entonces sintió que su corazón oprimido apenas había vuelto a latir.
«No duermas, está bien», repitió nerviosamente, y apiló toda la ropa que pudo sobre Jiang Ting para mantenerlo abrigado, «Está bien, te abrazaré… está bien, todo estará bien».
Hubo movimientos crujientes en la distancia y una figura apareció bajo la luz de la luna, acercándose lentamente.
Ese era Wen Shao.
Cubierto de moretones, caminó lentamente. Luego se agachó, mirando a Jiang Ting con un largo rastro de sangre detrás de él.
“¿Por qué no te mueres?” Yan Xie exprimió su voz entre dientes.
«… Mira», Wen Shao inclinó la cabeza y respondió de manera irrelevante: «Él respondió».
Yan Xie miró hacia abajo y Jiang Ting, que estaba en coma, estaba obviamente tenso; su ritmo respiratorio era rápido y parecía muy inestable.
“Es así cada vez. Incluso si no usa sus ojos, puede oírme, olerme y sentirme… Así que durante los últimos tres años, siempre he creído que no ha perdido completamente el conocimiento. Simplemente se fue a algún lugar temporalmente y, al final, todavía tiene que despertarse y volver a mí”.
Había una mirada indescriptible en los ojos brillantes de Wen Shao, y Yan Xie reconoció de qué se trataba.
——El lunático se volvió completamente loco después de haber sido retorcido durante mucho tiempo.
«Es simplemente diferente esta vez», dijo suavemente con esa sonrisa escalofriante, «Esta vez se irá conmigo».
Wen Shao levantó la mano hacia la cara lateral azul y blanca de Jiang Ting. Sus cinco uñas estaban abiertas y cubiertas de carne y sangre, como un demonio sangriento que acaba de salir del infierno. Yan Xie agarró su mano con tanta fuerza que le temblaron los nudillos y la apartó con todas sus fuerzas, rugiendo: «¡Fuera de aquí!»
Wen Shao cayó a la arena. Yan Xie era como una bestia feroz que estaba al borde de la muerte después de haber sido empujada a una situación desesperada y contraatacada. Su conciencia estaba completamente en blanco. Se quitó el abrigo y envolvió a Jiang Ting con él, luego se abalanzó sobre Wen Shao, lo agarró del cabello y lo arrojó al suelo.
«¡No!» Wen Shao escupió sangre, enganchó el cuello de Yan Xie con el codo y lo arrojó al suelo, martillando sin piedad sus costillas, de las cuales nadie sabía cuántas se habían roto. La carne y los huesos parecían estar apretados entre los puños, y los órganos internos parecían aplastados hasta convertirse en barro, produciendo un chirrido que hacía que le dolieran los dientes.
«¿Por qué arruinaste mi negocio, eh?» Wen Shao rugió severamente: «¡¿Por qué querías destruirlo todo?!»
La cabeza de Yan Xie estaba ensangrentada, su rostro era horrible y pateó violentamente a su oponente, su rugido resonó en las montañas: “¡¡Porque mereces morir!! ¡¡Asqueroso traficante de drogas!!
Wen Shao tosió sangre y cayó al suelo. Yan Xie se puso de pie pero no podía quedarse quieto y su esternón ya mostraba una ligera depresión. Sin embargo, en ese momento, el dolor había desaparecido de todos sus sentidos, y sólo la ira frenética inundó la parte superior de su cabeza, derramándose por cada vaso sanguíneo de su cuerpo. ¡Casi se tambaleó y se arrastró, estrangulando ferozmente el cuello de Wen Shao, estrellándole la cabeza contra el suelo y las rocas!
¡Bam!
¡¡Baam!!
Cada golpe estuvo acompañado de salpicaduras de sangre. Wen Shao ya no podía emitir ningún sonido. ¡Sus dedos se movieron y agarraron la garganta de Yan Xie, pellizcando la arteria principal con todas sus fuerzas!
«…Eh…»
«Eh…»
Jiang Ting yacía boca arriba al borde del río en la noche oscura. Nadie lo vio levantar lentamente los brazos. El reflejo del agua del río delineaba los delgados huesos de su muñeca y sus dedos.
No podía abrir los ojos ni emitir ningún sonido. Le zumbaban los oídos y ni siquiera podía oír su propia respiración entrecortada. Su alma parecía flotar en el vacío, pero su mano derecha buscó a tientas entre la ropa desordenada durante mucho tiempo hasta que finalmente tocó una cosa fría con una forma muy familiar, y la sostuvo débil y fuerte.
Eso era un arma.
Antes de que el jeep explotara, Yan Xie tomó el arma del asiento trasero y se la metió en la cintura.
El destino es como un mecanismo exquisito que une a la perfección todos los posibles puntos de inflexión. Todas las alegrías y tristezas, todas las sutilezas, eventualmente conducirán al final que ya se ha escrito durante mucho tiempo:
Jiang Ting abrió levemente los ojos y apuntó con el cañón del arma a las dos figuras que luchaban desesperadamente no muy lejos.
Aunque no podía ver nada.
«¡Hermano Yan!»
«¡Hermano Yan!»
«Yan Xie—»
Los gritos resonaron en el valle con la linterna y, de repente, Han Xiaomei se detuvo y giró bruscamente la cabeza.
El personal de búsqueda y rescate caminó penosamente entre las rocas empinadas y resbaladizas, y Ma Xiang preguntó sin levantar la cabeza: «¿Qué pasa?».
«…Hay luz allí».
«¿Oh?
«¡Es un río!» Han Xiaomei entrecerró los ojos y dijo: «Es un río».
El personal de búsqueda y rescate se detuvo y miró, solo para ver que Han Xiaomei ya había saltado de la roca con un altavoz, tropezando hacia el río, e incluso Ma Xiang no pudo detenerla: “¡Oye! ¡Regresa!»
“¡No morirán! ¡Debieron haberse caído al río! Han Xiaomei giró la cabeza y gritó, con lágrimas en los ojos: “¡Mientras caigan al río, definitivamente sobrevivirán! ¡Quizás no esté lejos de nosotros ahora!”
Ma Xiang se quedó sin palabras.
“¡Hermano Yan! ¡Capitán Jiang! El grito desesperado de Han Xiaomei se extendió por todo el valle a través del altavoz: “¡¿Dónde estás?! ¡Dime! Hermano Yan…”
«Yan…»
«Hermano Yan…»
Al igual que una alucinación en la extrema desesperación de una persona, hubo un sonido vago en el viento y Yan Xie perdió la concentración.
¡Al momento siguiente, se rompió el punto muerto y Wen Shao aprovechó la oportunidad para aplastarlo contra la arena!
¡Baam!
La conmoción hizo que sus ojos perdieran el foco y no sintió nada más que mareos por un instante. En el intenso dolor que se prolongó infinitamente, finalmente escuchó la voz intermitente a lo lejos; ¡Realmente era Han Xiaomei!
¡Los socorristas han buscado aquí!
«Responde», Wen Shao presionó su codo contra la garganta de Yan Xie, jadeando pesadamente y diciendo burlonamente: «Si no respondes, se irán».
«…» La cara de Yan Xie se volvió azul y violeta, y no pudo emitir ningún sonido.
“Cuando esa gente encuentre tu cuerpo, ¿qué dirán? ¿Derramarán un par de lágrimas y celebrarán un funeral largo y falso para ti, o se reirán de ti en sus corazones como un idiota que saltó al suelo para morir en vano y al final no pudo cambiar nada?”
Wen Shao se acercó al rostro odioso frente a él, lo que le dio ganas de romperle los huesos. Con sangre brotando de sus fosas nasales, cada palabra que decía contenía una malicia fuerte y manifiesta:
«Desde el principio, estabas condenado a desempeñar sólo un papel secundario trágico, Yan Xie… eres un desperdicio».
Los dos se miraron muy de cerca. Los diez dedos de Yan Xie perforaron el cuello de Wen Shao y varios chorros de sangre serpentearon a lo largo de las huellas dactilares. Pero en ese momento, parecía que cualquier lesión o dolor físico no significaba nada para ellos. El rostro violento y feroz de Yan Xie estaba distorsionado debido a la fuerza excesiva, y giró la cabeza hacia un lado, murmurando lentamente.
–Estúpido.
Wen Shao siguió su mirada y de repente vio que Jiang Ting se había sentado a la fuerza; ¡Sus ojos miraban hacia otra parte, pero el arma les apuntaba!
El río iluminó con una luz fría la boca del arma. Wen Shao se sorprendió por un momento y luego pareció ver alguna broma: «¿Dispara, Jiang Ting?»
«…»
«Ya no puedes ver, ¿verdad?»
Jiang Ting permaneció inmóvil, como si no lo hubiera escuchado.
«¿Dispara o no te atreves a apretar el gatillo casualmente?» Wen Shao jadeó y se rió: “¿Me matarás a mí o a Yan Xie? ¿Te atreves a arriesgarte?”
—— ¿ No me atrevo a qué? Pensó Jiang Ting.
En los recuerdos, la vibración de la bala expulsada de la recámara atravesó el vacío, luego a través de los vasos sanguíneos, y tocó un determinado segmento en las profundidades de la conciencia, que se volvió cada vez más claro. El sonido familiar de hace más de diez años sonó en su oído.
¡Bang!
Tintineo.
¡Bang!
Tintineo.
¡Bang!
*****
Los casquillos de bala cayeron al suelo a sus pies. Jiang Ting se quitó las orejeras y de repente escuchó a alguien detrás de él preguntar:
«¿Eres estudiante aquí?»
Jiang Ting volvió la cabeza y había un anciano alto y delgado de pie contra la luz en la entrada vacía del campo de tiro con las manos detrás de la espalda.
«…Sí.»
«Noventa y siete, siete metros y diez disparos: el resultado no es malo».
“Has ganado el premio…”
«Pero todavía estás un poco lejos».
Jiang Ting solo pensó que se trataba simplemente de un anciano jubilado deambulando por alguna parte. Él simplemente resopló levemente y no refutó.
«¿No estás convencido?» El anciano pareció ver a través de su mente: “El tiro táctico se realiza primero con el corazón, luego con el cerebro y finalmente con los ojos. La velocidad del viento, la distancia, el ángulo, los latidos del corazón, la respiración: estos factores deben usarse en los cálculos del tirador para lograr una unidad perfecta; de lo contrario, la diferencia estará a miles de kilómetros de distancia. Cuando aprietas el gatillo, prestas demasiada atención a tus ojos, pero después de graduarte, irás al equipo de policía; ¿Qué objetivo será tan estático como un objetivo estático y te permitirá alcanzarlo?”
Jiang Ting estaba empacando su mochila y preparándose para irse, pero cuando escuchó las palabras, sacudió la cabeza con impotencia: “Pero las regulaciones de base han sido cambiadas, viejo; ¡Ahora la policía no se atreve a disparar!”
“La policía no se atreve a disparar, ¿los delincuentes tampoco se atreven?”
Por alguna razón, el corazón de Jiang Ting dio un vuelco y, inconscientemente, se detuvo.
“Siempre hay algunos policías que tienen que afrontar la vida o la muerte. Cuando te pones la placa de policía y disparas, las disposiciones legales y la justicia práctica están todas bajo tu gatillo”. El anciano se llevó el dedo al corazón y luego se dio unos golpecitos en la sien: “Sonido, sensación, instinto de disparo, cálculos sensoriales… Los francotiradores no dependen de libros de texto ni de objetivos estáticos. Joven, ya casi has llegado. Vuelve y practica más”.
Jiang Ting volvió la cabeza y una vez más quedó atónito cuando estaba a punto de decir algo. El anciano asintió levemente hacia él, con un imperceptible rastro de bondad en su rostro serio y delgado. Luego se dio la vuelta y salió del campo de tiro con las manos a la espalda.
Hace muchos años, era pleno verano en el campus de la Universidad de Seguridad Pública y el sol brillaba intensamente fuera de la puerta.
La espalda alta y recta de Yue Guangping se desvaneció gradualmente y finalmente desapareció en esos años gloriosos y magníficos.
«Admítelo, Jiang Ting». Wen Shao dijo con pesar. Su cabeza, rostro y la mitad de su pecho ya estaban empapados de sangre, pero todavía había una inconfundible lástima maliciosa en sus ojos: «No te atrevas».
En este momento, Yan Xie movió la palma de su mano y agarró los brazos con fuerza, apretando su garganta y girando las manos izquierda y derecha hacia atrás. ¡Clic ! Wen Shao no esperaba que fuera tan feroz. ¡Su codo emitió un sonido nítido y de repente se dobló en un ángulo terrible!
Con un golpe fuerte y ahogado, Yan Xie pateó a Wen Shao de nuevo en el aire y rugió desesperadamente: “¡Jiang Ting! ¡¡Ahora!!»
Wen Shao se tambaleó unos pasos y se quedó quieto. ¡Con una mirada feroz en sus ojos, se tambaleó hacia Yan Xie!
Velocidad del viento, distancia, sonido, latidos del corazón y respiración.
Jiang Ting jadeó débilmente y el viento envió cada ligero movimiento del mundo a sus tímpanos. Los latidos del corazón de Yan Xie, el jadeo de Wen Shao, la vibración de la fricción entre la tela y el aire, el sonido de la tierra siendo apretada por las plantas de los pies… El sonido presionó todo en una vista plana e inmediatamente giró y se elevó en las profundidades. del cerebro, formando una proyección tridimensional.
Wen Shao se abalanzó sobre Yan Xie.
Jiang Ting levantó la boca del arma e innumerables almas heroicas extendieron sus manos desde el vacío y apretaron el gatillo junto con él——
¡¡Bang!!
El disparo resonó en el bosque. Los pasos de Han Xiaomei se detuvieron repentinamente y ella levantó la cabeza en estado de shock.
Siguiendo su línea de visión a través de la densa vegetación y la noche oscura, a la orilla del río, la bala giró en el aire, atravesó la garganta de Wen Shao y levantó una flecha ensangrentada que se elevó hacia el cielo.
Todo estaba paralizado en ese momento, pero en tan solo un breve momento, parecía como si una larga tragedia hubiera llegado a un final abrupto.
Wen Shao se arrodilló y lo sacudió un par de veces, y finalmente, su cadáver sin vida cayó al suelo.
Él murió.
Si uno mira atentamente el cadáver, encontrará que la posición por donde la bala atravesó la garganta era exactamente la misma que la del médico del pueblo que se suicidó, y ni siquiera un poquito lejos.
El vínculo pecaminoso que se extendía por miles de kilómetros entre los dos lugares, China y Birmania, finalmente se rompió.
Innumerables almas que han estado aullando durante tantos años fueron liberadas trascendentalmente en este momento y se elevaron al cielo.
«…Jiang Ting», Yan Xie perdió la voz, «¡Jiang Ting!»
Jiang Ting aflojó su mano y cayó hacia atrás debido al retroceso al mismo tiempo que el arma cayó al suelo.
Yan Xie se tambaleó hacia adelante y rugió con fuerza: “¡Jiang Ting! ¡Despierta, mírame! ¡¡Mírame!!»
«Capitán Jiang, Capitán Yan—»
«¡Capitán Yan!»
«¡Están ahí! ¡¡Están ahí!!»
Al final de la playa fluvial, en la distancia, se acercaron rápidamente puntos de luz oscilantes, que eran el personal de búsqueda y rescate que corría hacia aquí.
Pero Yan Xie no podía ver ni sentir nada.
Tenía todo su mundo en sus brazos.
«…» Los labios de Jiang Ting se movieron, como si hubiera dicho algo. Yan Xie tembló y bajó la cabeza, solo para escucharlo repetirlo nuevamente, diciendo: «Eso es bueno».
Sus dedos se deslizaron por la dura cara lateral de Yan Xie, pero ya no podía sentir nada.
Eso es bueno.
Innumerables figuras de compañeros de armas aparecieron en el aire y, con sonrisas familiares y alegres, le abrieron los brazos. Jiang Ting también sonrió y caminó hacia aquellos años en los que la risa, la sangre y las lágrimas se entrelazaban con numerosos logros y guerras furiosas. Se dio la vuelta por última vez.
Yan Xie estaba arrodillado en el suelo, abrazando su cuerpo y gritando algo con todas sus fuerzas.
Todavía estás vivo, pensó Jiang Ting.
Es muy bueno.
| Atrás | BL | Menú | Siguiente |